We propose the new method of fluid structure investigation which is based on numerical analytical continuation of structural correlation functions with Pade approximants. The method particularly allows extracting hidden structural features of non-ordered condensed matter systems from experimental diffraction data. The method has been applied to investigating the local order of liquid gallium which has non-trivial structure in both the liquid and solid states. Processing the correlation functions obtained from molecular dynamic simulations, we show the method proposed reveals non-trivial structural features of liquid gallium such as the spectrum of length-scales and the existence of different types of local clusters in the liquid.