Важной предпосылкой для успешной интродукции редких и исчезающих видов растений является изучение их адаптивных возможностей в естественных условиях. Проведён сравнительный анализ морфофизиологических характеристик (мезоструктура листа, состояние пигментного комплекса и ассимиляция углекислого газа) у орхидеи Platanthera bifolia (l.) Rich. в трансформированном (золоотвал Среднеуральской ГРЭС) и естественном (лесной фитоценоз) местообитаниях Среднего Урала. Обнаружено, что орхидея, произрастающая на золоотвале, отличалась от растений из лесного фитоценоза достоверно большей толщиной мезофилла и эпидермиса листа. При этом была отмечена тенденция к увеличению числа клеток мезофилла в единице площади листа. По содержанию фотосинтетических пигментов между изученными популяциями различий не выявлено. Однако ассимиляция углекислоты у орхидеи с золоотвала была достоверно выше, чем в естественном фитоценозе. Проведённые исследования показали, что обнаруженные перестройки в мезоструктуре фотосинтетического аппарата P. bifolia способствуют натурализации этой орхидеи в неблагоприятных условиях золоотвала.