ЦЕЛЬ. Выявить основные проблемы интерпретации результатов мониторинга состояния изоляции измерительных трансформаторов автоматизированными системами. Сформировать рекомендации и возможные пути решения для решения описанной проблемы. МЕТОДЫ. При решении представленных задач применялись методы математического моделирования физических процессов и общие подходы системного анализа, а также методические положения системных исследований в энергетике. РЕЗУЛЬТАТЫ. В рамках данной научно-исследовательской работы была проанализирована возможность применения систем мониторинга частичных разрядов и анализ эффективности ее применения для маслонаполненных трансформаторов тока и напряжения на реальном энергетическом объекте. Также в рамках представленной работы были проанализированы современные методы реализации измерения частичных разрядов в изоляции высоковольтного оборудования и обосновано применение электрического метода идентификации частичных разрядов для решения задач их мониторинга в изоляции маслонаполненных высоковольтных измерительных трансформаторов. ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Современные автоматизированные системы мониторинга состояния оборудования чаще всего разрабатываются для конкретного вида оборудования и их применение на других типах оборудования требует значительной доработки не столько с технической точки зрения, сколько именно с точки зрения формирования базы данных (библиотеки) дефектов. эффективность систем мониторинга может быть достигнута за счет трансформирования таких систем в самообучающиеся интеллектуальные системы. Под самообучением в данном случае понимается не автономность в явном виде, а возможность самонастройки системы по средствам самомодифицирующихся правил. Такой подход позволяет унифицировать не только сами математические модели, за cчет отсутствия необходимости разработки индивидуальных моделей для каждого вида, типа оборудования с учетом особенностей их конструкций, но и оптимизировать применение таких моделей в информационной среде предприятия улучшая самих себя за счет накопленного опыта.