Исследованы промышленные легированные стали зарубежного производства 25Х2ГСМА и 30Х3МФ. Дилатометрическим методом построены термокинетические диаграммы превращения переохлажденного аустенита при непрерывном охлаждении. Показано, что исследуемые стали обладают высокой устойчивостью аустенита, позволяющей получить преимущественно бейнитно-мартенситную микроструктуру при охлаждении со скоростями не менее 0,3 °С/с. Установлены механические свойства анализируемых сталей после закалки в масло и отпуска в интервале 200-600 °С, а также после охлаждения с разной интенсивностью (экспериментальная скорость охлаждения в интервале образования бейнита и мартенсита варьировалась в пределах 0,2-25 °С/с). Выполнено сравнение по механическим свойствам исследуемых сталей с отечественными и зарубежными сталями, применяемыми в машиностроении.